une célébration des enfants en l'église saints Pierre et Paul....

mercredi 24 décembre 2009
messe des familles de Noël
"reportage" axé plus principalement sur le conte de Noël

AVERTISSEMENT : votre visage ou celui d'un membre de votre famille (épouse, enfant, parents, mari, ….) apparaît sur l'une ou l'autre photographie de l'article ci-dessous. Si cela vous gêne, ou si vous voulez préserver totalement votre vie privée et celle de vos proches, nous pouvons 'anonymiser' cette photo. Pour cela vous devez faire connaître votre volonté en envoyant un petit mot très précis à notre adresse électronique (cathowittelstaff@orange.fr) sans oublier d'indiquer "qui" et "dans quel article" il convient de "floutter"
ATTENTION : certaines photographies sont de qualité très moyenne ....Veuillez ne pas nous en tenir rigueur et nous pardonner d'avance. MERCI de votre compréhension.

la veillée

1. - l'église se remplit

2 . - La crèche est prête et attend la naissance

3. - La chorale nous aide à veiller, en attendant Jésus

 

4. - La chorale nous aide à veiller, en attendant Jésus

la célé : l'accueil

5. - Texte d'accueil Noël

 

 

Noël est une mélodie qui chante comme l'amitié.

Noël est une lumière qui brille comme les yeux des amoureux.

Noël est une terre qui germe comme les blés du printemps.

Noël est un baiser qui se pose comme la rosée du matin.

Noël est une source qui coule au cœur du désert brûlant,

Noël est une parole que Dieu donne et ne reprend pas.

6. - lecture Texte d'accueil Noël

la célé : le conte Nègerla (résumé uniquement)
(Nègerla, en alsacien : petit enfant noir qui reçoit les sous en hochant la tête pour dire merci)

7. - les récitantes

 

 

Dans une église, à l'heure du montage de la crèche.

Comme tous les ans, le petit Pierre pose le "Nègerla". …. Le curé horrifié, lui intime l'ordre de ne pas le poser et de le ramener à la sacristie car, dit-il, c'est faire injure aux Africains de les présenter dans la crèche, par un gosse noir qui fait la quête…. Pas question de le remettre.
Après une âpre discussion où le sacristain essaie de l'en dissuader en vain. le Nègerla est re-enfermé dans son placard.....…

8. - l'histoire

9. - et il restera de nombreuses années…..

 

10. - ....mais il pense ….

- Tous mes compagnons de la crèche sont maintenant dans la lumière de Noël, et moi, je suis condamné à rester dans le noir de ce placard, tout ce temps!
Il en était bien triste, mais au fil des jours, il s'habitua;
- C'est vrai que je ne peux rien voir, mais je peux entendre!
Il s'appliqua donc à tout écouter d'autant mieux... Il y avait de longs temps de silence:
- J'aime le silence! Hrnmm! C'est bon! Il me fait du bien...
Il se mit à capter tout ce qu'il pouvait entendre: les allers et venues des gens, les pas des adultes et ceux, plus rapides, des enfants pressés de s'approcher de la crèche. Il écoutait leurs questions et les commentaires.
- Les enfants font silence?!... ils doivent être-heureux d'admirer la crèche.,, je le sens... comme au temps où j'avais le bonheur de les voir.
Et c'est alors, qu'il réalisa tout à coup que:
- Si je connais la crèche, ce n'est que grâce aux enfants!

11. - ....

 

 

De fait, toujours assis au premier plan, il lui tournait le dos et n'en pouvait rien voir. Mais il entendait parler de tout, des moutons et des bergers, de l'âne et du bœuf, de l'étoile et des mages, du chameau et de l'éléphant, de l'ange, de Marie et de Joseph, et, bien sûr, de l'Enfant Jésus! On disait qu'il était très beau, et Nègerla aurait bien aimé le voir! Et, puisqu'il ne pouvait pas voir Jésus Enfant, il regardait d'autant plus les enfants qu'il voyait devant la crèche :
- Qu'ils étaient beaux, ces enfants, avec leur visage rayonnant de bonheur, leurs yeux brillants de joie! L'Enfant Jésus doit leur ressembler... certainement encore plus beau !
Maintenant qu'il ne pouvait plus rien voir de ses yeux, Nègerla passait son temps à remuer les beaux souvenirs...
Il en avait beaucoup, mais il y en avait un qui lui était particulièrement cher :

12. - .....

C'est le souvenir de la visite d'une fillette aveugle venue avec ses parents qui lui avaient décrit toute la crèche…... l'Enfant Jésus, Marie et Joseph, les bergers, les mages, les animaux...
- C'est très beau!...Qu'est-ce qu'ils font tous,
- Ils regardent l'Enfant-Jésus.
- Ils l'aiment?
- Bien sûr,.. et ils le prient!
- Et que fait l'Enfant-Jésus ?
- Il dort.
- Alors il ne prie pas avec eux?
- II a fait sa prière avant!
- Mais s'il dort, il ne peut pas aimer ceux qui l'aiment!
- Jésus est Dieu, il peut dormir et aimer tout à la fois, il aime comme il respire, il ne s'arrête jamais!
- Moi aussi, même quand je dors, je vous aime, tout en dormant. Est-ce que je peux toucher Jésus?
- Non, ce n'est pas possible, il est hors de portée de nos mains!
- Et les moutons?
- Aussi!
-Alors, je ne peux toucher personne?
- Si, il y a le Nègerla, lui tu peux le toucher, il est là, juste devant toi!
- C'est qui, le Nègerla ?
- C'est un petit garçon, assis devant la crèche; il tient une corbeille, pour qu'on y mette des sous
- Il est pauvre ?

13. - .........

 

- Non! Pas lui ! Mais il y a des enfants qui sont pauvres en Afrique; c'est pour eux qu'il quête !
- Et pourquoi il s'appelle Nègerla ?
- Parce qu'il est un petit nègre et qu'il a la peau noire!
-C'est comment le noir ?"
- C'est comme devant tes yeux, mon enfant,
- Alors, il est certainement très beau! En entendant dire cela, Nègerla s'était senti très touché:
- Je suis noir, donc je suis certainement très beau !

Ensuite, il avait senti comment la main de la fillette palpait son corps, caressait sa tête, la faisait bouger et mettait ses doigts dans sa corbeille: - Je voudrais lui donner quelque chose! La fillette reçut une pièce;
- Merci !

14. - ...........

Et pourtant, un jour, le miracle arriva ! Le placard fut ouvert par les 2 portes, et 2 hommes étaient là : à l'approche de Noël, le sacristain venait montrer la crèche au nouveau curé. Surprise: c'était un prêtre noir !
- Voilà un compatriote! L'Afrique est là!
Et déjà, il tenait Nègerla entre ses mains et soufflait sur lui pour le débarrasser de la poussière et mieux le voir. Visiblement, il était content, le sacristain aussi :
- Le précédent curé n'en avait pas voulu ! Il trouvait déplacé qu'à la crèche, les Africains soient représentés par un enfant qui demande de l'argent, un enfant que tout le monde traite de Nègerla, de petit nègre; il trouvait que c'était une injure pour les Africains!
-Mais comment donc? Nous sommes des nègres et fiers de l'être! Et si nous sommes des enfants, tant mieux, si c'est selon l'Evangile! Quant à l'argent, la Mission en Afrique en a toujours besoin, pour la gloire de Dieu et l'honneur de l'Afrique.

15. - .......

 

 

16. - ...... il le sortit du placard.....

17. - .....et il retrouva sa place dans la crèche

 

… et il se demandait:


"C'est beau !...
C'est vraiment vrai ?
Mais la plus belle chose est dans mon cœur comme une lumière!
Maintenant, je sais voir avec mon cœur!
C'est mon plus beau cadeau de Noël! E
t c'est d'une fillette aveugle que je l'ai reçu, alors que moi-même j'étais dans le noir! "

18. -....

 

" Le peuple qui marchait dans les ténèbres, a vu se lever une grande lumière; sur ceux qui habitaient le pays de l'ombre, une lumière a resplendi. Tu as prodigué l'allégresse, tu as fait grandir la joie; ils se réjouissent devant toi, comme on se réjouit en faisant la moisson. " ( Isaïe 9,1-2)

19. - ....

 

20. - en chantant

la suite de la célé

21. - la Lumière de Bethleem arrive pendant l'acclamation de l'évangile

 

22 - proclamation de l'évangile

23.- proclamation de l'évangile

 

24.- l'homélie

 

25.- la prière universelle

 

Nègerla a été écarté de la fête par le regard critique et le jugement sans appel du nouveau curé...
Pour toutes les personnes de la terre, qui, en ce soir de Noël, se sentent mis à l'écart, parce que handicapés dans leur corps ou leur esprit, immobilisés dans leur souffrance de chômeurs, de divorcés, de délinquants, de pauvres, parce que exclus de la société, SDF, Sans Papier...
Dans la solitude de leur cœur, fais briller, Seigneur, ton amour!


Nègerla était bien triste, condamné à rester dans le noir du placard, si longtemps !
Pour tous les enfants de la terre, qui, en ce soir de Noël, sont tristes dans leur pays en guerre, dans leur famille pauvre d'argent, pauvre d'amour, malades à l'hôpital, abandonnés dans un foyer...
Dans le noir de leur cœur, fais briller, Seigneur, ton amour !

26.- la prière universelle 1-2

La fillette, même aveugle, savait s'émerveiller devant la crèche!
Pour toutes les personnes, prêtres et laïcs, engagées dans notre Communauté de paroisses, Que dans les moments difficiles de leur engagement, dans leurs déceptions et les découragements, elles continuent de guetter, de s'étonner, de s'émerveiller devant les signes de " Dieu-avec-nous "!
Quand le doute envahit leur cœur, fais briller Seigneur, ton amour !

27.- la prière universelle 3

 

Le prêtre africain a trouvé les paroles et les gestes pour que Nègerla retrouve sa place à la crèche!
Pour nous tous ici rassemblés en cette messe des familles de Noël... Que nous ayons de plus en plus le soucis, là où nous vivons (dans notre quartier, notre famille, à l'école, au travail, dans la Communauté de Paroisses...) de trouver des paroles d'encouragements qui font avancer, des gestes qui remettent debout pour que ce soit tous les jours Noël!
Pour nous aider à trouver notre place de Chrétiens, fais briller Seigneur, ton amour!

27.- la prière universelle 4

29.- la prière finale

Sortez de chez vous, et venez à la crèche près de l'enfant nouveau-né qui repose sur la paille !
Prenez place au milieu des bergers accourus en grande hâte et regardez-le, ce tout-petit qui crie après la naissance : c'est lui le Sauveur qui dans la nuit de la terre fait se lever le soleil de Dieu !
Regardez-le, cet enfant dormant dans la mangeoire et incapable de prononcer un seul mot. Sa Parole passera dans le monde entier, et elle éveillera la vie et elle éveillera l'amour sur la terre humaine !
Regardez-le : la Parole de cet enfant changera le cœur des hommes !

30.- Sortez de chez vous,

31.- à la fin de la célébration, distribution à chaque famille le livret
" une parole pour vivre ", cadeau de l'église catholique d'Alsace et de la communauté de paroisses.

"NÈRGERLA", un conte découvert dans le livre "Contes de Noël" de l'abbé Joseph LOEB Couvent St Marc à Gueberschwihr (Haut-Rhin)
AUTEUR(s) : Joseph LOEB et retravaillé par M.L.Kieffer
ACTEURS :
narratrices : Emilie Ermel et Mélanie Garofalo
Nègerla : Samuel Figliuzzi
le nouveau curé : Quentin Czapracki
le sacristain : Leslie Coulon
petit Pierre : Morgane Coulon
la fillette aveugle : Louise Wiesel
la maman de la fillette aveugle : Camille Fromm
le papa de la fillette aveugle : Quentin Radiguet
le nouveau curé africain : Roger Mpongo
metteur en scène : Marie-Louise Kieffer
photographe : Jean-Pierre Figliuzzi

32.-

33.-

 

34.-

un grand MERCI à toutes les personnes qui se sont impliquées dans cette célébration et à toutes celles qui sont venus prier avec nous :
- le prêtre et le diacre, - le sacritain et les enfants de choeur, - les animatrices de catéchisme - les divers lecteurs et lectrices
- les divers acteurs du conte - la chorale "sainte Cécile" - les scouts et la Lumière de Bethléem
- les enfants - les parents, garnds-parents et amis....

     

ACCUEIL